日本学術振興会「科学の健全な発展のためにー誠実な科学者の心得ー」編『科学の健全な発展のためにー誠実な科学者の心得ー』(丸善出版、2015年3月)(英訳:Japan Society for the Promotion of Science Editing Committee “For the Sound Development of Science,” For the Sound Development of Science :The Attitude of a Conscientious Scientist, Maruzen Publishing, 2015年5月)
『大学界改造要綱』、アレゼール日本(高等教育と研究の現在を考える会)編、藤原書店、2003年
【担当箇所:第Ⅰ部「まえがき」(15-17頁)、第Ⅰ部2章4節「研究者養成に絡む諸矛盾」(112-125頁)、第Ⅰ部「結論」(162-164頁)、「真にグローバルな大学改革にむけて」(アレゼール事務局長クリストフ・シャルル氏に岡山茂・隠岐さや香・櫻本陽一とともにインタビュー、167-223頁)、第Ⅱ部「危機にある大学への診断と緊急措置」(ARESER, Quelques diagnostiqus et remedes urgents pour une universite en peril, Paris : Liber-raison d’agir, 1997. の全訳)岡山茂とともに翻訳(担当部分:247-294頁)】
K. H. Nielsen, G. Balling, T. Hope, and M. Nakamura, “Sipping Science: The Interpretative Flexibility of Science Cafes in Denmark and Japan,” East Asian Science, Technology, and Society: an International Journal, 9(1), 1-21.
Ryuma Shineha, Masaki Nakamura. “Diversity in STS Communities: A Comparative Analysis of Topics,” East Asian Science, Technology, and Society: an International Journal, 7(1), 145-158 [link]
J. Higashijima, Y. Miura, C. Nakagawa, Y. Yamanouchi, K. Takahashi and M. Nakamura, “Public opinions regarding the relationship between Autism Spectrum Disorders and society: social agenda construction via science cafe and public dialogue using questionnaires,” Journal of Science Communication, 11(04) A03, 2012. [link]
“Undergraduate education for the 21st century: What can we learn from graduates?”, Masaki Nakamura and Taro Mochizuki, 『大阪大学大学教育実践センター紀要』、第6号、2010年3月、27-33頁 [link: OUKA]
「研究環境における多様性のためのアンケート調査中間報告:障害・ジェンダー・セクシュアリティと若手研究者」、隠岐さや香・熊谷晋一郎・清水晶子・木下知威・福島智・綾屋紗月・星加良司・中村征樹・大河内直之、Economic Research Center Discussion Paper, E-Series, E17(6), 2017年9月 [link]
「Eda Kranakis, Constructing a Bridge: An Exploration of Engineering Culture, Design, and Research in Nineteenth-Century France and America (MIT Press, 1997)」, 『科学史研究』第37巻、1998年、115-116頁 [link: OUKA]
“Les arts liberaux au 21eme siecle: une perspective japonaise,” colloque: Etude comperative sur la reforme de l’enseignement superieur en France et au Japon, Kobe University, Kobe, 2012年2月27日
“Rethinking Science Communication in Japan after 3.11”, Masaki Nakamura, Annual Meeting of the Society for Social Studies of Science, Cleveland, U.S.A., 2011年11月2-5日
“Network Analysis of Keywords for Envisioning East Asian STS: A Comparative Analysis of STS journals”, Masaki Nakamura, Ryuma Shineha, Arisa Ema, and Togo Tsukahara, 4S/JSSTS Joint Meeting, The Univeristy of Tokyo, Tokyo, 2010年8月25-29日
“Comparative approach to scientific misconduct: Scientific community, governmental body and the public”, The 1st Korean-Japanese Workshop for Young STS Scholars, Seoul University, Seoul, 2010年3月19-20日
“Adaptation of science communication to Asian culture?: Development of science cafe movement in Japan”, The 1st Korean-Japanese Workshop for Young STS Scholars, Seoul University, Seoul, 2010年3月19-20日
“Critical Thinkig Practices in Science Communication”, An International Forum on Critical Thinking, Reasoning and Philosophical Practice, Chulalongkorn University, Bangkok, 2009年12月21-22日
“Science Cafes: New Challenges to Bridge Science and the Public”, Masaki Nakamura and Hironori Ayabe, 6th Japanese-German Frontiers of Science Symposium, Harumi Grand Hotel, Tokyo, 2009年10月30日-11月1日(poster)
“STS in Japan in the light of the Science Cafe Movement”, The Third EASTS International Journal Conference, Yangming University, Taipei, 2009年6月19-20日
“Undergraduate Education for the 21st Century :What can we learn from the graduates?”, Masaki Nakamura and Taro Mochizuki, GUNI-AP 2007 Conference, Excellence with or without a Soul: The Cultivating of Mindful University Graduates, Hangzhou, China, 2007年12月3-4日
“Responsible Science in the Making: Communication among/beyond Scientific Community,” Applied Ethics: The Second International Conference in Sapporo, Hokkaido University, Sapporo, 2007年11月22-25日
“The Challenges of Japanese Science Cafes,” Cafes scientifiques 10th Anniversary Meeting, Ajaccio, 2007年10月18日-21日
“Reports from World Family of Cafes : Japan”, The 2nd Cafe Scientifique Organizers’ Conference, Leeds, 2007年5月12-13日
“Japanese Perspectives on Research Integrity”, 2007 AAAS Annual Meeting, San Francisco, 2007年2月15-19日
“Science and the Public: The Challenges of Science Cafes”, Masaki Nakamura and Tom Hope, The 7th East Asian STS Conference, Kobe University and Osaka University, 2007年1月12-14日
“Politics of Participation: Welfare Society in Japanese Context”, International Workshop on Technology, Society, and Nature: How to get along in a technologically fabricated world, Center for Philosophy (UTCP), The University of Tokyo, Komaba Campus I, 2006年3月10-12日
“The Emergence of Public Sphere: Public Lectures on Industrial Sciences in Restoration France”, East Asian STS Conference, Institute of History and Philology Academia Sinica, Nankang、2003年10月4-5日